La Redazione di Patnet \ Marchi - Contraffazione

Il marchio SPAM difeso in giudizio

1 Agosto 2003

Le vacanze sono ormai alle porte e i preparativi per la partenza (intelligente, si spera) ormai praticamente ultimati. Ho svuotato il frigorifero, ho chiuso le finestre, ho spento il gas. E ho consegnato a mio fratello, che parte tra 10 giorni, tutte le password delle mie 4 caselle di posta personali… Sì, perché ormai l'incubo dello "spam" vacanziero mi ha contagiato!
Tutto è cominciato un paio di anni fa quando, dopo 15 giorni di imprudente assenza dalla Rete, mi sono collegato da un Internet Center in piena Maremma al sito di Hotmail, appena in tempo per salvare la mia casella dalla irreversibile disattivazione, causa inaudito superamento dei limiti imposti dalla Microsoft. Giusto per amore della precisione: non sono uno sprovveduto e ho attivato tutti e 10 i filtri concessi dall'abbonamento gratuito. Non solo: la mia lista di "mittenti bloccati" è stracolma. Eppure dopo 2 settimane ho trovato oltre 200 email ad attendermi, delle quali quelle spedite realmente a me si potevano contare sulle dita una mano.
Da allora ho scelto il male minore, chiedendo al consanguineo di trasformarsi in novello esorcista telematico e di liberarmi periodicamente la casella infestata.
E pensare che c'è chi di Spam, quello vero e con la "s" maiuscola, ci campa.
La leggenda vuole che l'origine del verbo "to spam", ad indicare l'attività di chi coattivamente riempie l'altrui casella postale di email non desiderate né (per lo più) desiderabili, debba ricercarsi in uno sketch del celeberrimo gruppo comico britannico Monty Python, nel quale un cameriere cercava in ogni modo di rifilare ad una sventurata coppia di avventori la carne in scatola Spam per sopperire all'assenza del cuoco.
Sì perché, prima di tutto, "Spam" è un marchio vero e proprio, detenuto e utilizzato dalla società Hormel Foods per contrassegnare carne in scatola. Un marchio che indubbiamente ha travalicato le frontiere statunitensi grazie all'utilizzo fattone dagli utenti di internet ma che ora, per la medesima ragione, rischia di perdere il proprio carattere distintivo.
E' infatti notizia recente che la Hormel stessa abbia deciso di richiedere in tribunale l'inibizione dell'uso del termine "spam" all'interno di software destinati al filtraggio dei messaggi di posta elettronica, primo fra tutti quello denominato "SpamArrest", prodotto dall'omonima società di Seattle, USA. Coerentemente l'impresa del settore alimentare ha fatto opposizione contro il marchio "spamarrest", depositato presso lo USPTO agli inizi del 2002.
Dal canto suo, la società dello Stato di Washington ha affermato che il termine spam "è utilizzato ovunque nel mondo per descrivere le email commerciali non richieste" (cosiddette "UCE: Unsolicited Commercial Emails") e che, in ogni caso, non si vuole rivendicare l'uso in sé del nome spam ma solo del marchio "SpamArrest".
Una sorta quindi di "volgarizzazione impropria" del marchio, divenuto ormai dicitura generica per descrivere qualcosa di diverso dai prodotti o servizi dell'impresa titolare.
La Hormel invece, che non ha mai fatto granché per impedire l'associazione mail spazzatura -> spam, si è detta pronta a difendere in giudizio il proprio marchio, depositato nel lontano 1937 e arricchito di valore con decenni di investimenti. Per questo sul proprio sito internet ha posto una serie di "regole di correttezza" (http://www.spam.com/hp/hp_lg.htm), ad uso e consumo degli utenti che volessero usare il termine "spam", come ad esempio l'utilizzo delle maiuscole per indicare il prodotto alimentare (SPAM) e il divieto di associare l'immagine della scatoletta di carne in scatola alle UCE.
Nell'attesa che lo USPTO si pronunci sulla questione, per il sottoscritto una cosa è certa: con o senza immagine, a lettere minuscole o maiuscole, di spam ne abbiamo tutti piene le scatole…

Alessio Canova
Responsabile Progetto Patnet.it

Percorso Patnet
01 Agosto '03
Il marchio SPAM difeso in giudizio
 Iscriviti alla NL di Patnet!

La redazione di Patnet      


Copyright © 2010 Convey Srl - Tutti i diritti sono riservati

INFORMATIVA – Nel rispetto dell’art. 1 della legge 128/2004, si avvisa che sono stati assolti tutti gli obblighi derivanti dalla legge n. 633/1941 sulla tutela del diritto d’autore. In ogni caso si avverte che la riproduzione ed ogni altra forma di diffusione al pubblico dell’opera o di ogni sua parte, in difetto di autorizzazione dell’autore, costituisce violazione della legge, perseguita, a seconda dei casi, con la reclusione fino a quattro anni e con la multa fino a 15'493,70 euro. Resta libera, a norma dell’art. 70 della citata legge sul diritto d’autore, la citazione dell’opera a scopo scientifico e la sua riproduzione, anche parziale, ad uso didattico.

Per problemi tecnici contatta il WebMaster
Published in Torino, hosted by Convey
Corso Ferrucci 77/10 Torino - Italy